Gallery hours are Wednesday - Saturday from 11am - 7pm

Dan Kopp
Plastic Islands

Friday, April 26 - Saturday, June 1, 2013


2013年4月26日(金)〜  6月1日(土)

dan kopp

dan kopp

dan kopp

dan kopp

dan kopp

dan kopp

プラスティック・アイランド


ダン・コップ―私の作品は進化している。角ばって擬人化された形からなる架空の土地の表象から、オープンな意思決定の世界へ。

ときに具象的で、ときに抽象的である。

つねに抽象的で、つねに具象的である。


この展示のタイトル「プラスティック・アイランド」は、制作の様子をあらわします。

各塗料をよくかたどられた物の姿へ彫り刻む過程です。

作品は粘性のウレタン塗料で描かれ、それゆえ平たく塗られています。

いくつかの点において、無限の水たまりが山のようにあります。

固体の上にある液体―逆さの島です。


どのペインティングも自らに付着した実在―島です。

おそらくは諸島があり、またおそらくはその中に「場所」の地図投影法があり、私たちはこの投影法に場所の集合的意義を見出します。

寝転がった酒飲みが緑色のシェードグラス製の山となる場所。

というのも、私たちは酒飲みの中に、自らの陰気な姿のセーフティネットとして「ネット」をみるからです。

またはおそらく「錯乱する豚/板」の絵をみるとき、木目調の絵を一見すると平坦な表面の中に、肖像がみえるでしょう。


思うに、すべての絵は奇妙なビジョン―おそらくは内向きと外向きの運動の流れとして―捉えられる必要があるでしょう。

陸地の夢のはざまでたゆたう船乗りの思考のように、めまいを伴う偏頭痛の瞬間のように、または甲板下の寝台の隣でゆがむ板のように。



Plastic Islands


Dan Kopp- my work has evolved from representions of fictional sites comprised of angular, personified forms into a world of open decision making.

Sometimes representational / sometimes abstract.

Always abstract / always representational.


The title of the show "Plastic Island" refers to the state of production.

The process of sculpting each painting into well formed shapes of substance.

The works are painted with a viscious urethane paint that necessites them being painted flat.

There are in some ways a pile of infinite puddles; liquid on solid- the reverse island.


Each painting is an entity onto itself- an island.

Perhaps there are island in a chain.

and perhaps it in the cartography of the "places" that we find their group meaning.

Where a slumping drinker becomes a mountain of green shade glass- as in the drinker- we then see the "Net" as safety net for our sullen figure.

Or perhaps we can see portraits in the seemingly flat surfaces of the woodgrain pictures when we see them with the painting "Wigged Pig/Plank".


I think all the paintings need to be seen as weird vision- perhaps motion, inwards and outwards- in flux- like the thoughts of a sailor fluctuating between dreams of land, dizzying migraine flashes, or even the boards that buckle next to his below deck bunk.